ПОРТОБЕЛО, Панама — На рассвете паломники, такие как Эрнесто Троя, преодолели самый трудный участок своего пути, чтобы добраться до статуи Чёрного Христа в Портобело в Панаме. Движимые верой, они несколько часов ползком пробирались по улице к образу святого.
Это одна из самых впечатляющих сцен, которая ежегодно происходит в северной провинции Колон. Каждый год 21 октября в провинции отмечают праздник Чёрного Христа из Портобело. Он считается одним из крупнейших католических паломничеств в Центральной Америке и проводится уже несколько веков.
Портобело — туристическое направление, которое является частью исторического и культурного наследия Панамы. Во времена испанской колонизации город служил портом и торговым центром в Карибском море Согласно легенде, рассказанной некоторыми историками, 21 октября 1658 года рыбак нашёл статую Чёрного Христа, завёрнутую в «каюку», или деревянную лодку, у берегов Портобело. Когда испанцы обнаружили статую, они решили перевезти её в другую страну на континенте. Однако каждый раз, когда лодка со статуей пыталась отплыть, начинался шторм, и она не могла покинуть порт. Поселенцы, многие из которых были рабами или выходцами из Африки, сделали этот образ своим покровителем.
Тысячи паломников прибывают в церковь Сан-Фелипе, где на алтаре находится Чёрный Христос. Пройдя большие расстояния по так называемым «мандам», они возносят благодарность за оказанную милость или совершённое чудо.
Многие паломники, такие как Троя, 46-летний охранник, совершили впечатляющий финальный забег по улицам города. Паломничество к образу Христа, которое обычно сопровождается судорогами и травмами коленей, заставляет ползти на коленях.